Actu Latino est un site internet indépendant, créé par une passionnée depuis le France, dont l’objectif est d’aborder l’actualité en Amérique Latine hispanophone. Dans cette optique, les informations en provenance des médias latino-américains sont synthétisées, analysées et traduites en français afin d’être accessibles par le plus grand nombre de francophones.

Actu Latino souhaite par conviction relayer une actualité qui est souvent délaissée par les médias non hispanophones, ce avec ses propres moyens, et sans bénéficier d’un quelconque soutien financier.

Les seules recettes engendrées par l’affichage publicitaire sur le site sont utilisées à des fins d’hébergement et de maintenance.

Les articles sont rédigés à des fins purement informatives (présentation de faits avérés) et les rédacteurs adoptent de fait un ton neutre. Les articles se veulent sciemment dépourvus de toute forme de « prosélytisme » ou de « politisation ». Les sources qui servent de terreau à la rédaction des articles sont toujours multiples afin de proposer une information fiable.

Les articles d’Actu Latino ne sont en aucun cas « de simples reprises » d’articles français publiés sur des médias francophones à caractère « professionnel ».

Tous les articles sont rédigés en français par les rédacteurs d’Actu Latino.